Yes the Robotino will need Internet access. Either use its wifi capability or connect it directly to your network per Ethernet.
The Robotino is...